top of page

Le chalet de location

Bienvenus au chalet « COCON » 

Notre chalet est situé sur la commune de Biot, réputée pour ses verreries, à mi-chemin entre Nice (20km) et Cannes (18Km) et à 40km de Monaco. Les premières plages et les attractions comme Antibeland, Aquasplash et Nautipolis sont à 5 km.

Biot est desservi par une gare ferroviaire et une ligne de bus qui dessert les plages et Antibes. Il y a un arrêt de bus à 200 mètres de la location.

Ce chalet d’une superficie de 20m2 est installé sur notre terrain, en pleine nature et en bordure de forêt départementale. Il est propice au calme et à la détente. Il peut accueillir jusqu’à 4 personnes. Une place de parking fermée vous est aussi réservée.

Welcome to the cottage "COCON"

 

Our chalet is located in the municipality of Biot, famous for its glassworks, halfway between Nice (20km) and Cannes (18km) and 40km from Monaco. The first beaches and attractions like Antibeland, Aquasplash and Nautipolis are 5 km away.

Biot is served by a train station and a bus line that serves the beaches and Antibes. There is a bus stop 200 meters from the rental.

This chalet with an area of ​​40 m2 is located in the countryside and bordering departmental forest. It is conducive to calm and relaxation. It can accommodate up to 4 people. A closed parking space is also reserved for you.

Le chalet est équipé :

  • D’une clim réversible

  • D’une kitchenette ouverte sur la pièce de vie avec 2 plaques induction, d’un four micro-onde/grill, d’un frigo avec 1 bac de congélation, d’une bouilloire et d’une cafetière.  

  • D’une pièce de vie avec une table et 4 chaises, d’un canapé convertible, d’une chaine hifi Bluetooth, et de jeux de société.

  • D’une salle d’eau avec 1 douche, un lavabo, des toilettes sèches et un sèche-cheveux.  Il y a aussi des toilettes sèches en extérieur à côté du chalet.

  • D’une mezzanine accessible par un escalier de meunier, comportant un grand lit et deux commodes

  • D’une terrasse de 18 m 2 avec une table et ses chaises, 2 transats, et un étendoir à linge.

  • Le terrain est aussi mis à votre disposition.

The chalet is equipped:

  • Reversible air conditioning

  • A kitchenette open to the living room with 2 induction plates, a microwave / grill, a fridge with 1 freezer, a kettle and a coffee maker.

  • A living room with a table and 4 chairs, a sofa bed, a Bluetooth stereo, and board games.

  • A bathroom with a shower, a sink, dry toilet and a hairdryer.

  • There are also dry toilets outside next to the cottage.

  • From a mezzanine accessible by a miller's staircase, with a large bed and two dressers

  • From a terrace of 18 m 2 with a table and chairs, 2 sunbeds, and a drying rack.

  • The land is also at your disposal.

A NOTER :

  • Le chalet est exclusivement non-fumeur. Possibilité de fumer en extérieur avec les cendriers mis à votre disposition.

  • Les barbecues sont interdits.

  • Nos amis les animaux ne sont pas admis.

  • Il n’y a ni Wifi ni télévision.

 

Vous pouvez bénéficier durant votre séjour  d’une activité bien-être, massage, relaxation.. dans notre chalet «  un temps pour soi ».  Reportez vous au sommaire : chalet d'activités. Une réduction de 10 euros  est faites sur les prestations pour les locataires du chalets et l’accès à l'espace détente est à 10 euros . Pour plus d’informations n'hésitez pas à me contacter.

TO NOTE :

 

  • The cottage is exclusively non-smoking. Possibility of smoking outdoors with ashtrays at your disposal.

  • Barbecues are forbidden.

  • Our animal freinds are not admitted.

  • There is no Wifi or television

  • You can enjoy during your stay a wellness, massage, relaxation .. in our cottage "a time for yourself". Refer to the summary: activity chalet. A reduction of 10 euros is made on the benefits for the tenants of the chalet and access to the relaxation area is 10 euros. For more information do not hesitate to contact me.

Intérêts touristiques : à moins de 5km

http://www.biot.fr/

Du 20 Au 22 sur biot : souffleurs d'avenir

https://www.facebook.com/events/427057904413863/

http://www.biot.fr/culture/les-evenements/souffleurs-avenir/

https://www.marineland.fr/parcs-marineland/aquasplash/

http://www.antibesland.fr/

http://nautipolis.fr/

https://www.marineland.fr/parcs-marineland/adventure-golf/

RÉSERVATIONS ET TARIFS :

 

Périodes scolaires toutes zones confondues :

1 à 2 personnes: 55 euros par nuit

3/4 personnes   : 65 euros par nuit

7/04/18 au 13/05/18

30/06/18 au 2/09/18

06/04/19  au 5/05/19

29/06/2019 au 1/09/2019

En juillet et août location à la semaine uniquement.

 

Hors période scolaire :

1 à  2 personnes : 45 euros par nuit

3/4 personnes : 55 euros par nuit.

 

Location à partir de 2 nuits

Pour confirmer votre réservation, 30% d’arrhes vous est demandé. Le solde est a réglé le jour de votre arrivée. Vous pouvez annuler jusqu’à un 1 mois à l’avance, après cette date les arrhes sont encaissés.  

Contact : 06 46 53 58 28

RESERVATIONS AND RATES:

 

School periods in all areas:

 

1 to 2 people: 55 euros per night

3 to 4 people: 65 euros per night

7/04/18 au 13/05/18

30/06/18 au 2/09/18

06/04/19  au 5/05/19

29/06/2019 au 1/09/2019

 

Outside school period:

 

1 to 2 people: 45 euros per night

3 to 4 people : 55 euros per night 

 

To confirm your reservation, 30% deposit is required. The balance is settled on the day of your arrival. You can cancel up to 1 month in advance, after this date the deposit is cashed.

bottom of page